The tacrolimus test is used to monitor tacrolimus drug levels in the blood to determine whether the concentration has reached a therapeutic level.